»Cu'laanus Opazovalec« z vzdevkom »dedek galaksij« sodi med najstarejše in najmočnejše kozmične entitete, ki jim je usojeno opazovati ustvarjanje in uničenje našega celotnega vesolja.
Tihi opazovalec brez zvestobe, ki ga spremljata dva čuteča plamena: »Ogdras Modri« in »Chivera Vijolična«, ki poosebljata njegove najbolj skrite misli...